同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡???????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡???????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡???????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????。???。?????????????。?????。???。????????????????????????????。?????。???。?????????????。?????。???。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????。???。?????????????。?????。???。????????????????????????????。?????。???。?????????????。?????。???。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????。???。?????????????。?????。???。????????????????????????????。?????。???。?????????????。?????。???。???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾????蟾??蟾????????????蟾????蟾??蟾???????????????????????????蟾????蟾??蟾????????????蟾????蟾??蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾????蟾??蟾????????????蟾????蟾??蟾???????????????????????????蟾????蟾??蟾????????????蟾????蟾??蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾????蟾??蟾????????????蟾????蟾??蟾???????????????????????????蟾????蟾??蟾????????????蟾????蟾??蟾???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡???????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡???????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡???????????????????????????깡????깡??깡????????????깡????깡??깡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9a13f3f3f3feab9a13f3feab9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????源????源??源????????????源????源??源???????????????????????????源????源??源????????????源????源??源?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源????源??源????????????源????源??源???????????????????????????源????源??源????????????源????源??源?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源????源??源????????????源????源??源???????????????????????????源????源??源????????????源????源??源???????????????????????????????????????????????????????????????? |