同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ??????????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ???????????????éæÎí¤¥?????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ??????????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ???????????????éæÎí¤¥?????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ??????????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ???????????????éæÎí¤¥?????????????????ê£?ò§ÈíÎÀ??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ??????????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ???????????????鱶ﾎ惕･?????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ??????????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ???????????????鱶ﾎ惕･?????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ??????????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ???????????????鱶ﾎ惕･?????????????????凜?ﾈ﨔ﾀ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?鬣罷寮??????????????????????蝪?鬣罷寮???????????????蜀零ぅ?????????????????蝪?鬣罷寮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?鬣罷寮??????????????????????蝪?鬣罷寮???????????????蜀零ぅ?????????????????蝪?鬣罷寮???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?鬣罷寮??????????????????????蝪?鬣罷寮???????????????蜀零ぅ?????????????????蝪?鬣罷寮??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceeda4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa33ff2a7c8edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????雲?摯흡括??????????????????????雲?摯흡括???????????????迂絞ㄵ?????????????????雲?摯흡括????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雲?摯흡括??????????????????????雲?摯흡括???????????????迂絞ㄵ?????????????????雲?摯흡括???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????雲?摯흡括??????????????????????雲?摯흡括???????????????迂絞ㄵ?????????????????雲?摯흡括??????????????????????????????????????????????? |