同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾???µû?????????é¾???µû?????Ä¢??Õò????????µû?????????é¾???µû?????????é¾???µû?????Ä¢??Õò????????µû???????????é¾???µû?????????é¾???µû?????Ä¢??Õò????????µû????????é¾???µû?????????é¾???µû?????Ä¢??Õò????????µû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾???µû?????????é¾???µû?????Ä¢??Õò????????µû?????????é¾???µû?????????é¾???µû?????Ä¢??Õò????????µû???????????é¾???µû?????????é¾???µû?????Ä¢??Õò????????µû????????é¾???µû?????????é¾???µû?????Ä¢??Õò????????µû????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鮴???オ?????????鮴???オ?????ト「??ユ????????オ?????????鮴???オ?????????鮴???オ?????ト「??ユ????????オ???????????鮴???オ?????????鮴???オ?????ト「??ユ????????オ????????鮴???オ?????????鮴???オ?????ト「??ユ????????オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮴???オ?????????鮴???オ?????ト「??ユ????????オ?????????鮴???オ?????????鮴???オ?????ト「??ユ????????オ???????????鮴???オ?????????鮴???オ?????ト「??ユ????????オ????????鮴???オ?????????鮴???オ?????ト「??ユ????????オ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊???魚?????????蘊???魚?????帳??將????????魚?????????蘊???魚?????????蘊???魚?????帳??將????????魚???????????蘊???魚?????????蘊???魚?????帳??將????????魚????????蘊???魚?????????蘊???魚?????帳??將????????魚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊???魚?????????蘊???魚?????帳??將????????魚?????????蘊???魚?????????蘊???魚?????帳??將????????魚???????????蘊???魚?????????蘊???魚?????帳??將????????魚????????蘊???魚?????????蘊???魚?????帳??將????????魚????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ?????????????????????????????????????????????????Ģ???????????????????????????????????????????????????Ģ????????????????????????????????????????????????Ģ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ?????????????????????????????????????????????????Ģ???????????????????????????????????????????????????Ģ????????????????????????????????????????????????Ģ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fc4a23f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????榕???따?????????榕???따?????칙??麗????????따?????????榕???따?????????榕???따?????칙??麗????????따???????????榕???따?????????榕???따?????칙??麗????????따????????榕???따?????????榕???따?????칙??麗????????따?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榕???따?????????榕???따?????칙??麗????????따?????????榕???따?????????榕???따?????칙??麗????????따???????????榕???따?????????榕???따?????칙??麗????????따????????榕???따?????????榕???따?????칙??麗????????따????????????????????????????????????????????????????????????????? |