同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¼ë °??ë £?ë ª?ë é½?ç¼???ë é½???ë £?ë ª?????é½?ç¼??é½???ë °??é½?ç¼??é½???ë °????é½?ç¼??é½???ë ²????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¼ë °??ë £?ë ª?ë é½?ç¼???ë é½???ë £?ë ª?????é½?ç¼??é½???ë °??é½?ç¼??é½???ë °????é½?ç¼??é½???ë ²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鮨?辯ｼ?ｰ???｣??ｪ??樣ｽ?辯ｼ????城ｽ????｣??ｪ?????鮨?辯ｼ??鮨????ｰ??鮨?辯ｼ??鮨????ｰ????鮨?辯ｼ??鮨????ｲ????????????????????????????????????????????????????????鮨?辯ｼ?ｰ???｣??ｪ??樣ｽ?辯ｼ????城ｽ????｣??ｪ?????鮨?辯ｼ??鮨????ｰ??鮨?辯ｼ??鮨????ｰ????鮨?辯ｼ??鮨????ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????藹???朱?????????藹???????騑????????????藹?????藹???????藹?????藹?????????藹?????藹?????????????????????????????????????????????????????????????藹???朱?????????藹???????騑????????????藹?????藹???????藹?????藹?????????藹?????藹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰??렣?렪?렞齋?燼???렏齋???렣?렪?????齋?燼??齋???렰??齋?燼??齋???렰????齋?燼??齋???렲????????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰??렣?렪?렞齋?燼???렏齋???렣?렪?????齋?燼??齋???렰??齋?燼??齋???렰????齋?燼??齋???렲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03f3feba0a33feba0aa3feba09ee9bd8b3fe787bc3f3f3feba08fe9bd8b3f3f3feba0a33feba0aa3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b03f3f3f3fe9bd8b3fe787bc3f3fe9bd8b3f3f3feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????慂딚蓮쇰젾??溜?溜₃溜욇퐢?蓮생??溜뤻퐢???溜?溜₃????慂딚蓮생?慂딚??溜??慂딚蓮생?慂딚??溜????慂딚蓮생?慂딚??溜깰???????????????????????????????????????????????????????慂딚蓮쇰젾??溜?溜₃溜욇퐢?蓮생??溜뤻퐢???溜?溜₃????慂딚蓮생?慂딚??溜??慂딚蓮생?慂딚??溜????慂딚蓮생?慂딚??溜깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |