同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???é?????????鬩???é?????é«´?????????????é?????????鬩???é?????????鬩???é?????é«´?????????????é???????????鬩???é?????????鬩???é?????é«´?????????????é????????鬩???é?????????鬩???é?????é«´?????????????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???é?????????鬩???é?????é«´?????????????é?????????鬩???é?????????鬩???é?????é«´?????????????é???????????鬩???é?????????鬩???é?????é«´?????????????é????????鬩???é?????????鬩???é?????é«´?????????????é????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ???髮?????????鬯ｩ???髮?????鬮ｴ?????????????髮?????????鬯ｩ???髮?????????鬯ｩ???髮?????鬮ｴ?????????????髮???????????鬯ｩ???髮?????????鬯ｩ???髮?????鬮ｴ?????????????髮????????鬯ｩ???髮?????????鬯ｩ???髮?????鬮ｴ?????????????髮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ???髮?????????鬯ｩ???髮?????鬮ｴ?????????????髮?????????鬯ｩ???髮?????????鬯ｩ???髮?????鬮ｴ?????????????髮???????????鬯ｩ???髮?????????鬯ｩ???髮?????鬮ｴ?????????????髮????????鬯ｩ???髮?????????鬯ｩ???髮?????鬮ｴ?????????????髮????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?????????????薔?????????蕭???????????????????????薔?????????????薔?????????蕭?????????????????????????薔?????????????薔?????????蕭??????????????????????薔?????????????薔?????????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?????????????薔?????????蕭???????????????????????薔?????????????薔?????????蕭?????????????????????????薔?????????????薔?????????蕭??????????????????????薔?????????????薔?????????蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎?????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎???????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎?????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎???????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99b8e3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⅝??樂랝????????遼⅝??樂랝????遙뇜????????????樂랝????????遼⅝??樂랝????????遼⅝??樂랝????遙뇜????????????樂랝??????????遼⅝??樂랝????????遼⅝??樂랝????遙뇜????????????樂랝???????遼⅝??樂랝????????遼⅝??樂랝????遙뇜????????????樂랝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⅝??樂랝????????遼⅝??樂랝????遙뇜????????????樂랝????????遼⅝??樂랝????????遼⅝??樂랝????遙뇜????????????樂랝??????????遼⅝??樂랝????????遼⅝??樂랝????遙뇜????????????樂랝???????遼⅝??樂랝????????遼⅝??樂랝????遙뇜????????????樂랝???????????????????????????????????????????????????????????????? |