同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬?½«?é«???é¬?½®?????????é¬?½«?é«???é¬?½®??????é¬?½«?é«???é¬?½®????é¬?½«???é¬?½«??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬?½«?é«???é¬?½®?????????é¬?½«?é«???é¬?½®??????é¬?½«?é«???é¬?½®????é¬?½«???é¬?½«????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯?スォ?鬮???鬯?スョ?????????鬯?スォ?鬮???鬯?スョ??????鬯?スォ?鬮???鬯?スョ????鬯?スォ???鬯?スォ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯?スォ?鬮???鬯?スョ?????????鬯?スォ?鬮???鬯?スョ??????鬯?スォ?鬮???鬯?スョ????鬯?スォ???鬯?スォ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?繍?蕭???薔?舟?????????薔?繍?蕭???薔?舟??????薔?繍?蕭???薔?舟????薔?繍???薔?繍??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?繍?蕭???薔?舟?????????薔?繍?蕭???薔?舟??????薔?繍?蕭???薔?舟????薔?繍???薔?繍????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3f3f3fe9ac3fbdab3fe9ab3f3f3fe9ac3fbdae3f3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3fe9ac3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?쉥?遙???遼?쉰?????????遼?쉥?遙???遼?쉰??????遼?쉥?遙???遼?쉰????遼?쉥???遼?쉥??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?쉥?遙???遼?쉰?????????遼?쉥?遙???遼?쉰??????遼?쉥?遙???遼?쉰????遼?쉥???遼?쉥????????????????????????????? |