同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é©???è±?????????é©???è±?????é?????????????è±?????????é©???è±?????????é©???è±?????é?????????????è±???????????é©???è±?????????é©???è±?????é?????????????è±????????é©???è±?????????é©???è±?????é?????????????è±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©???è±?????????é©???è±?????é?????????????è±?????????é©???è±?????????é©???è±?????é?????????????è±???????????é©???è±?????????é©???è±?????é?????????????è±????????é©???è±?????????é©???è±?????é?????????????è±????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎?????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎???????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎?????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎???????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎????????鬩???雎?????????鬩???雎?????髴?????????????雎????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????莟??????????薊????莟?????????????????????莟??????????薊????莟??????????薊????莟?????????????????????莟????????????薊????莟??????????薊????莟?????????????????????莟?????????薊????莟??????????薊????莟?????????????????????莟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????莟??????????薊????莟?????????????????????莟??????????薊????莟??????????薊????莟?????????????????????莟????????????薊????莟??????????薊????莟?????????????????????莟?????????薊????莟??????????薊????莟?????????????????????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驟???豐?????????驟???豐?????霓?????????????豐?????????驟???豐?????????驟???豐?????霓?????????????豐???????????驟???豐?????????驟???豐?????霓?????????????豐????????驟???豐?????????驟???豐?????霓?????????????豐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驟???豐?????????驟???豐?????霓?????????????豐?????????驟???豐?????????驟???豐?????霓?????????????豐???????????驟???豐?????????驟???豐?????霓?????????????豐????????驟???豐?????????驟???豐?????霓?????????????豐????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe99c933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????要욣??穩륖????????要욣??穩륖????橈믾????????????穩륖????????要욣??穩륖????????要욣??穩륖????橈믾????????????穩륖??????????要욣??穩륖????????要욣??穩륖????橈믾????????????穩륖???????要욣??穩륖????????要욣??穩륖????橈믾????????????穩륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要욣??穩륖????????要욣??穩륖????橈믾????????????穩륖????????要욣??穩륖????????要욣??穩륖????橈믾????????????穩륖??????????要욣??穩륖????????要욣??穩륖????橈믾????????????穩륖???????要욣??穩륖????????要욣??穩륖????橈믾????????????穩륖???????????????????????????????????????????????????????????????? |