同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤??????????????ì????????é¤??????????????????????????????????é¤??????????????ì????????é¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤??????????????ì????????é¤??????????????????????????????????é¤??????????????ì????????é¤?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤??????????????ì????????é¤??????????????????????????????????é¤??????????????ì????????é¤????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢???????????????????????鬢??????????????????????????????????鬢???????????????????????鬢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢???????????????????????鬢??????????????????????????????????鬢???????????????????????鬢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢???????????????????????鬢??????????????????????????????????鬢???????????????????????鬢????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?????????????????????????蕕???????????????????????????????????蕕?????????????????????????蕕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?????????????????????????蕕???????????????????????????????????蕕?????????????????????????蕕??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?????????????????????????蕕???????????????????????????????????蕕?????????????????????????蕕?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????餘??????????????숇????????餘??????????????????????????????????餘??????????????숇????????餘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘??????????????숇????????餘??????????????????????????????????餘??????????????숇????????餘?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????餘??????????????숇????????餘??????????????????????????????????餘??????????????숇????????餘????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fe9a4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????繞쀾?????????????飮놛???????繞쀾?????????????????????????????????繞쀾?????????????飮놛???????繞쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞쀾?????????????飮놛???????繞쀾?????????????????????????????????繞쀾?????????????飮놛???????繞쀾????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????繞쀾?????????????飮놛???????繞쀾?????????????????????????????????繞쀾?????????????飮놛???????繞쀾???????????????????????????????? |