同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é ??æ ï½??????é ??æ ï½?????????é ??æ ï½??????é ??æ ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ??æ ï½??????é ??æ ï½?????????é ??æ ï½??????é ??æ ï½????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é ??æ ï½??????é ??æ ï½?????????é ??æ ï½??????é ??æ ï½???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆??謔????????鬆??謔???????????鬆??謔????????鬆??謔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆??謔????????鬆??謔???????????鬆??謔????????鬆??謔??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆??謔????????鬆??謔???????????鬆??謔????????鬆??謔?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔????????????????鐔?????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔????????????????鐔?????????????鐔?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔????????????????鐔?????????????鐔????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????預??悠}??????預??悠}?????????預??悠}??????預??悠}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預??悠}??????預??悠}?????????預??悠}??????預??悠}????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????預??悠}??????預??悠}?????????預??悠}??????預??悠}???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3fe9a0903f3fe682a0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????療륖?魚좑퐴??????療륖?魚좑퐴?????????療륖?魚좑퐴??????療륖?魚좑퐴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療륖?魚좑퐴??????療륖?魚좑퐴?????????療륖?魚좑퐴??????療륖?魚좑퐴????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????療륖?魚좑퐴??????療륖?魚좑퐴?????????療륖?魚좑퐴??????療륖?魚좑퐴???????????????????????????????? |