同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è±???é?????????é?è±???é??????é?è±???é????é???é??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è±???é?????????é?è±???é??????é?è±???é????é???é????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????髫?雎???髮?????????髫?雎???髮??????髫?雎???髮????髫???髫??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????髫?雎???髮?????????髫?雎???髮??????髫?雎???髮????髫???髫????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????莟???????????????莟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????莟???????????????莟?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?豕???雋?????????隘?豕???雋??????隘?豕???雋????隘???隘??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?豕???雋?????????隘?豕???雋??????隘?豕???雋????隘???隘????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3f3f3fe99a983fe8b1953f3f3fe99b8b3f3f3f3fe99a983f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????曜쀾穩뷐??樂딚????????曜쀾穩뷐??樂딚?????曜쀾穩뷐??樂딚???曜쀾??曜쀾?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????曜쀾穩뷐??樂딚????????曜쀾穩뷐??樂딚?????曜쀾穩뷐??樂딚???曜쀾??曜쀾???????????????????????????? |