同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é窮??éï½é±??ãå·é???é??ãå·é窮?é沿å°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é窮??éï½é±??ãå·é???é??ãå·é窮?é沿å°????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é窮??éï½é±??ãå·é???é??ãå·é窮?é沿å°???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮ェョ??髏費ス城?ア??繧丞キ樣数???髏??繧丞キ樣数遯ョ?髏疲イソ蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮ェョ??髏費ス城?ア??繧丞キ樣数???髏??繧丞キ樣数遯ョ?髏疲イソ蟆????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮ェョ??髏費ス城?ア??繧丞キ樣数???髏??繧丞キ樣数遯ョ?髏疲イソ蟆???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦????鐔????鎴???????????鎴???腦???羃水?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦????鐔????鎴???????????鎴???腦???羃水?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦????鐔????鎴???????????鎴???腦???羃水????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔窮??鐔o週??わ州鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔沿将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔窮??鐔o週??わ州鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔沿将????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔窮??鐔o週??わ州鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔沿将???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e7aaae3f3fe99094efbd8fe980b13f3fe3828fe5b79ee990943f3f3fe990943f3fe3828fe5b79ee99094e7aaae3fe99094e6b2bfe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣??????????????????????????????????? |