同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é?éッ???????????é???é?éッ??????????é???é?éッ???????????é???é?éッ??????????é???é?éッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é?éッ???????????é???é?éッ??????????é???é?éッ???????????é???é?éッ??????????é???é?éッ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é?éッ???????????é???é?éッ??????????é???é?éッ???????????é???é?éッ??????????é???é?éッ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驗???驍?髫包スッ???????????驗???驍?髫包スッ??????????驗???驍?髫包スッ???????????驗???驍?髫包スッ??????????驗???驍?髫包スッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗???驍?髫包スッ???????????驗???驍?髫包スッ??????????驗???驍?髫包スッ???????????驗???驍?髫包スッ??????????驗???驍?髫包スッ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????驗???驍?髫包スッ???????????驗???驍?髫包スッ??????????驗???驍?髫包スッ???????????驗???驍?髫包スッ??????????驗???驍?髫包スッ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒???邏?隕ッ???????????鄒???邏?隕ッ??????????鄒???邏?隕ッ???????????鄒???邏?隕ッ??????????鄒???邏?隕ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒???邏?隕ッ???????????鄒???邏?隕ッ??????????鄒???邏?隕ッ???????????鄒???邏?隕ッ??????????鄒???邏?隕ッ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒???邏?隕ッ???????????鄒???邏?隕ッ??????????鄒???邏?隕ッ???????????鄒???邏?隕ッ??????????鄒???邏?隕ッ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3f3fe9828f3fe99a95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦??歪뢃曜뺧쉴???????????外묦??歪뢃曜뺧쉴??????????外묦??歪뢃曜뺧쉴???????????外묦??歪뢃曜뺧쉴??????????外묦??歪뢃曜뺧쉴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦??歪뢃曜뺧쉴???????????外묦??歪뢃曜뺧쉴??????????外묦??歪뢃曜뺧쉴???????????外묦??歪뢃曜뺧쉴??????????外묦??歪뢃曜뺧쉴??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦??歪뢃曜뺧쉴???????????外묦??歪뢃曜뺧쉴??????????外묦??歪뢃曜뺧쉴???????????外묦??歪뢃曜뺧쉴??????????外묦??歪뢃曜뺧쉴?????????????????????????? |