同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é²å¨¯èµ??¡??µ??ªé©é ?¥????????????é²å¨¯èµ??¡??µ??ªé©é ?¥????????????????????????????????????????????????????é²å¨¯èµ??¡??µ??ªé©é ?¥????????????é²å¨¯èµ??¡??µ??ªé©é ?¥????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é²å¨¯èµ??¡??µ??ªé©é ?¥????????????é²å¨¯èµ??¡??µ??ªé©é ?¥????????????????????????????????????????????????????é²å¨¯èµ??¡??µ??ªé©é ?¥????????????é²å¨¯èµ??¡??µ??ªé©é ?¥?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｲ螽ｯ闡ｵ??｡??ｵ??ｪ鬩滄寉?･????????????驕ｲ螽ｯ闡ｵ??｡??ｵ??ｪ鬩滄寉?･????????????????????????????????????????????????????驕ｲ螽ｯ闡ｵ??｡??ｵ??ｪ鬩滄寉?･????????????驕ｲ螽ｯ闡ｵ??｡??ｵ??ｪ鬩滄寉?･????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｲ螽ｯ闡ｵ??｡??ｵ??ｪ鬩滄寉?･????????????驕ｲ螽ｯ闡ｵ??｡??ｵ??ｪ鬩滄寉?･????????????????????????????????????????????????????驕ｲ螽ｯ闡ｵ??｡??ｵ??ｪ鬩滄寉?･????????????驕ｲ螽ｯ闡ｵ??｡??ｵ??ｪ鬩滄寉?･?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????峨┓?????????????????????????峨┓?????????????????????????????????????????????????????????????????峨┓?????????????????????????峨┓????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????峨┓?????????????????????????峨┓?????????????????????????????????????????????????????????????????峨┓?????????????????????????峨┓?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?????????驟雅??????????????遲娯葵?????????驟雅??????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?????????驟雅??????????????遲娯葵?????????驟雅??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?????????驟雅??????????????遲娯葵?????????驟雅??????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?????????驟雅??????????????遲娯葵?????????驟雅???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe891b53f3fa13f3fb53f3faae9a99fe99b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿨Ŋ吳덤???덤?ら찣樂꾽ㆍ???????????娃꿨Ŋ吳덤???덤?ら찣樂꾽ㆍ???????????????????????????????????????????????????娃꿨Ŋ吳덤???덤?ら찣樂꾽ㆍ???????????娃꿨Ŋ吳덤???덤?ら찣樂꾽ㆍ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿨Ŋ吳덤???덤?ら찣樂꾽ㆍ???????????娃꿨Ŋ吳덤???덤?ら찣樂꾽ㆍ???????????????????????????????????????????????????娃꿨Ŋ吳덤???덤?ら찣樂꾽ㆍ???????????娃꿨Ŋ吳덤???덤?ら찣樂꾽ㆍ????????????????????????????????? |