同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é®???ª??????????????????é®???ª????????????????é®???ª????????????é®???ª????????é®???ª??????????????????????????????é®???ª??????????????éª?????éª???????????é®???ª???????????é®???ª?????????éª?????éª???????é®???ª?????????????????é®???ª???????????????é®???ª????????????????é®???ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é®???ª??????????????????é®???ª????????????????é®???ª????????????é®???ª????????é®???ª??????????????????????????????é®???ª??????????????éª?????éª???????????é®???ª???????????é®???ª?????????éª?????éª???????é®???ª?????????????????é®???ª???????????????é®???ª????????????????é®???ª??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｮ???ｪ??????????????????驕ｮ???ｪ????????????????驕ｮ???ｪ????????????驕ｮ???ｪ????????驕ｮ???ｪ??????????????????????????????驕ｮ???ｪ??????????????驍ｪ?????驍ｪ???????????驕ｮ???ｪ???????????驕ｮ???ｪ?????????驍ｪ?????驍ｪ???????驕ｮ???ｪ?????????????????驕ｮ???ｪ???????????????驕ｮ???ｪ????????????????驕ｮ???ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｮ???ｪ??????????????????驕ｮ???ｪ????????????????驕ｮ???ｪ????????????驕ｮ???ｪ????????驕ｮ???ｪ??????????????????????????????驕ｮ???ｪ??????????????驍ｪ?????驍ｪ???????????驕ｮ???ｪ???????????驕ｮ???ｪ?????????驍ｪ?????驍ｪ???????驕ｮ???ｪ?????????????????驕ｮ???ｪ???????????????驕ｮ???ｪ????????????????驕ｮ???ｪ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遮??????????????????????遮????????????????????遮????????????????遮????????????遮??????????????????????????????????遮??????????????????邪?????邪???????????遮???????????????遮?????????????邪?????邪???????遮?????????????????????遮???????????????????遮????????????????????遮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????遮??????????????????????遮????????????????????遮????????????????遮????????????遮??????????????????????????????????遮??????????????????邪?????邪???????????遮???????????????遮?????????????邪?????邪???????遮?????????????????????遮???????????????????遮????????????????????遮??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3fe982aa3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???₃?????????????????娃???₃???????????????娃???₃???????????娃???₃???????娃???₃?????????????????????????????娃???₃?????????????歪₃????歪₃??????????娃???₃??????????娃???₃????????歪₃????歪₃??????娃???₃????????????????娃???₃??????????????娃???₃???????????????娃???₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???₃?????????????????娃???₃???????????????娃???₃???????????娃???₃???????娃???₃?????????????????????????????娃???₃?????????????歪₃????歪₃??????????娃???₃??????????娃???₃????????歪₃????歪₃??????娃???₃????????????????娃???₃??????????????娃???₃???????????????娃???₃?????????????????????????????????????????????????? |