同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????éD??è³?????éD????éD??è³é???????????éD??è³?????éD????éD??è³é??????????????????????????éD??è³?????éD????éD??è³é???????????éD??è³?????éD????éD??è³é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éD??è³?????éD????éD??è³é???????????éD??è³?????éD????éD??è³é??????????????????????????éD??è³?????éD????éD??è³é???????????éD??è³?????éD????éD??è³é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éD??è³?????éD????éD??è³é???????????éD??è³?????éD????éD??è³é??????????????????????????éD??è³?????éD????éD??è³é???????????éD??è³?????éD????éD??è³é??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#???????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#??????????????????????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#???????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#???????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#??????????????????????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#???????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#???????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#??????????????????????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#???????????驕妊??雉?????驕妊????驕妊??雉企#??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??莖????????D??????D??莖????????????????D??莖????????D??????D??莖???????????????????????????????D??莖????????D??????D??莖????????????????D??莖????????D??????D??莖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??莖????????D??????D??莖????????????????D??莖????????D??????D??莖???????????????????????????????D??莖????????D??????D??莖????????????????D??莖????????D??????D??莖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??莖????????D??????D??莖????????????????D??莖????????D??????D??莖???????????????????????????????D??莖????????D??????D??莖????????????????D??莖????????D??????D??莖?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????達D??賊?????達D????達D??賊達???????????達D??賊?????達D????達D??賊達??????????????????????????達D??賊?????達D????達D??賊達???????????達D??賊?????達D????達D??賊達????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達D??賊?????達D????達D??賊達???????????達D??賊?????達D????達D??賊達??????????????????????????達D??賊?????達D????達D??賊達???????????達D??賊?????達D????達D??賊達????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達D??賊?????達D????達D??賊達???????????達D??賊?????達D????達D??賊達??????????????????????????達D??賊?????達D????達D??賊達???????????達D??賊?????達D????達D??賊達??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194443f3fe8b38a3f3f3f3f3fe98194443f3f3f3fe98194443f3fe8b38ae981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫???????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫??????????????????????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫???????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫???????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫??????????????????????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫???????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫???????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫??????????????????????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫???????????娃봁??蘊둃????娃봁????娃봁??蘊딃걫??????????????????????????????????????????????????????????????? |