同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????èß???©ý?????????????????èß???©ý???????????????èß???©ý???????????èß???©ý???????èß???©ý?????????????????????????????èß???©ý?????????????èà©ý????èà©ý??????????èß???©ý??????????èß???©ý????????èà©ý????èà©ý??????èß???©ý????????????????èß???©ý??????????????èß???©ý???????????????èß???©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????èß???©ý?????????????????èß???©ý???????????????èß???©ý???????????èß???©ý???????èß???©ý?????????????????????????????èß???©ý?????????????èà©ý????èà©ý??????????èß???©ý??????????èß???©ý????????èà©ý????èà©ý??????èß???©ý????????????????èß???©ý??????????????èß???©ý???????????????èß???©ý?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鞜???ｩ??????????????????鞜???ｩ????????????????鞜???ｩ????????????鞜???ｩ????????鞜???ｩ??????????????????????????????鞜???ｩ??????????????鞨ｩ?????鞨ｩ???????????鞜???ｩ???????????鞜???ｩ?????????鞨ｩ?????鞨ｩ???????鞜???ｩ?????????????????鞜???ｩ???????????????鞜???ｩ????????????????鞜???ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鞜???ｩ??????????????????鞜???ｩ????????????????鞜???ｩ????????????鞜???ｩ????????鞜???ｩ??????????????????????????????鞜???ｩ??????????????鞨ｩ?????鞨ｩ???????????鞜???ｩ???????????鞜???ｩ?????????鞨ｩ?????鞨ｩ???????鞜???ｩ?????????????????鞜???ｩ???????????????鞜???ｩ????????????????鞜???ｩ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????萬?????????????????????萬???????????????????萬???????????????萬???????????萬?????????????????????????????????萬?????????????????葯?????葯???????????萬??????????????萬????????????葯?????葯???????萬????????????????????萬??????????????????萬???????????????????萬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????萬?????????????????????萬???????????????????萬???????????????萬???????????萬?????????????????????????????????萬?????????????????葯?????葯???????????萬??????????????萬????????????葯?????葯???????萬????????????????????萬??????????????????萬???????????????????萬?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3fe8e0a9fd3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???₃?????????????????娃???₃???????????????娃???₃???????????娃???₃???????娃???₃?????????????????????????????娃???₃?????????????歪₃????歪₃??????????娃???₃??????????娃???₃????????歪₃????歪₃??????娃???₃????????????????娃???₃??????????????娃???₃???????????????娃???₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???₃?????????????????娃???₃???????????????娃???₃???????????娃???₃???????娃???₃?????????????????????????????娃???₃?????????????歪₃????歪₃??????????娃???₃??????????娃???₃????????歪₃????歪₃??????娃???₃????????????????娃???₃??????????????娃???₃???????????????娃???₃?????????????????????????????????????????????????? |