同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????質???æ?????????質???æ?????î ¶ï¾îï½½é«?????æ?????????質???æ?????????質???æ?????î ¶ï¾îï½½é«?????æ???????????質???æ?????????質???æ?????î ¶ï¾îï½½é«?????æ????????質???æ?????????質???æ?????î ¶ï¾îï½½é«?????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質???æ?????????質???æ?????î ¶ï¾îï½½é«?????æ?????????質???æ?????????質???æ?????î ¶ï¾îï½½é«?????æ???????????質???æ?????????質???æ?????î ¶ï¾îï½½é«?????æ????????質???æ?????????質???æ?????î ¶ï¾îï½½é«?????æ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????雉ェ???謔?????????雉ェ???謔?????蠇カ?基ч?ス髮ォ?????謔?????????雉ェ???謔?????????雉ェ???謔?????蠇カ?基ч?ス髮ォ?????謔???????????雉ェ???謔?????????雉ェ???謔?????蠇カ?基ч?ス髮ォ?????謔????????雉ェ???謔?????????雉ェ???謔?????蠇カ?基ч?ス髮ォ?????謔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉ェ???謔?????????雉ェ???謔?????蠇カ?基ч?ス髮ォ?????謔?????????雉ェ???謔?????????雉ェ???謔?????蠇カ?基ч?ス髮ォ?????謔???????????雉ェ???謔?????????雉ェ???謔?????蠇カ?基ч?ス髮ォ?????謔????????雉ェ???謔?????????雉ェ???謔?????蠇カ?基ч?ス髮ォ?????謔????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????莖???????????駈???鐔初?????????????????莖??????????????莖???????????駈???鐔初???????????????????莖??????????????莖???????????駈???鐔初????????????????莖??????????????莖???????????駈???鐔初?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????莖???????????駈???鐔初?????????????????莖??????????????莖???????????駈???鐔初???????????????????莖??????????????莖???????????駈???鐔初????????????????莖??????????????莖???????????駈???鐔初????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????質???悉?????????質???悉?????ハス雫?????悉?????????質???悉?????????質???悉?????ハス雫?????悉???????????質???悉?????????質???悉?????ハス雫?????悉????????質???悉?????????質???悉?????ハス雫?????悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質???悉?????????質???悉?????ハス雫?????悉?????????質???悉?????????質???悉?????ハス雫?????悉???????????質???悉?????????質???悉?????ハス雫?????悉????????質???悉?????????質???悉?????ハス雫?????悉????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe682893f3f3f3f3fee85b6efbe8aee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊₃??魚덢????????蘊₃??魚덢????帳띰풁將됵슬樂?????魚덢????????蘊₃??魚덢????????蘊₃??魚덢????帳띰풁將됵슬樂?????魚덢??????????蘊₃??魚덢????????蘊₃??魚덢????帳띰풁將됵슬樂?????魚덢???????蘊₃??魚덢????????蘊₃??魚덢????帳띰풁將됵슬樂?????魚덢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊₃??魚덢????????蘊₃??魚덢????帳띰풁將됵슬樂?????魚덢????????蘊₃??魚덢????????蘊₃??魚덢????帳띰풁將됵슬樂?????魚덢??????????蘊₃??魚덢????????蘊₃??魚덢????帳띰풁將됵슬樂?????魚덢???????蘊₃??魚덢????????蘊₃??魚덢????帳띰풁將됵슬樂?????魚덢???????????????????????????????????????????????????????????????? |