同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½®?ï½¢?ï½±å·è?é²ï½®??ï½±å·????ï½±å·????????????????????è±ï½®?ï½¢??????ï½±å·????ï½±å·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½®?ï½¢?ï½±å·è?é²ï½®??ï½±å·????ï½±å·????????????????????è±ï½®?ï½¢??????ï½±å·????ï½±å·????????????????????????????????????????è±ï½®?ï½¢?ï½±å·è?é²ï½®??ï½±å·????ï½±å·????????????????????è±ï½®?ï½¢??????ï½±å·????ï½±å·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½®?ï½¢?ï½±å·è?é²ï½®??ï½±å·????ï½±å·????????????????????è±ï½®?ï½¢??????ï½±å·????ï½±å·????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｮ??｢??ｱ蟾占侭?驕ｲ?ｮ???ｱ蟾?????ｱ蟾????????????????????雎撰ｽｮ??｢???????ｱ蟾?????ｱ蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｮ??｢??ｱ蟾占侭?驕ｲ?ｮ???ｱ蟾?????ｱ蟾????????????????????雎撰ｽｮ??｢???????ｱ蟾?????ｱ蟾????????????????????????????????????????雎撰ｽｮ??｢??ｱ蟾占侭?驕ｲ?ｮ???ｱ蟾?????ｱ蟾????????????????????雎撰ｽｮ??｢???????ｱ蟾?????ｱ蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｮ??｢??ｱ蟾占侭?驕ｲ?ｮ???ｱ蟾?????ｱ蟾????????????????????雎撰ｽｮ??｢???????ｱ蟾?????ｱ蟾????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?鐔?鐔怨?????駕舟??鐔怨?????鐔怨?????????????????????莟?鐔?鐔??????鐔怨?????鐔怨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?鐔?鐔怨?????駕舟??鐔怨?????鐔怨?????????????????????莟?鐔?鐔??????鐔怨?????鐔怨?????????????????????????????????????????莟?鐔?鐔?鐔怨?????駕舟??鐔怨?????鐔怨?????????????????????莟?鐔?鐔??????鐔怨?????鐔怨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?鐔?鐔怨?????駕舟??鐔怨?????鐔怨?????????????????????莟?鐔?鐔??????鐔怨?????鐔怨?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｮ?｢?ｱ巐薙?遲ｮ??ｱ巐????ｱ巐????????????????????豐ｮ?｢??????ｱ巐????ｱ巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｮ?｢?ｱ巐薙?遲ｮ??ｱ巐????ｱ巐????????????????????豐ｮ?｢??????ｱ巐????ｱ巐????????????????????????????????????????豐ｮ?｢?ｱ巐薙?遲ｮ??ｱ巐????ｱ巐????????????????????豐ｮ?｢??????ｱ巐????ｱ巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｮ?｢?ｱ巐薙?遲ｮ??ｱ巐????ｱ巐????????????????????豐ｮ?｢??????ｱ巐????ｱ巐????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23fefbdb1e5b790e896993fe981b2efbdae3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdae3fefbda23f3f3f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3fefbdb1e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????穩먲쉰?節∨節긷톾娛섫娃뀐쉰??節긷톾????節긷톾????????????????????穩먲쉰?節∨?????節긷톾????節긷톾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩먲쉰?節∨節긷톾娛섫娃뀐쉰??節긷톾????節긷톾????????????????????穩먲쉰?節∨?????節긷톾????節긷톾????????????????????????????????????????穩먲쉰?節∨節긷톾娛섫娃뀐쉰??節긷톾????節긷톾????????????????????穩먲쉰?節∨?????節긷톾????節긷톾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩먲쉰?節∨節긷톾娛섫娃뀐쉰??節긷톾????節긷톾????????????????????穩먲쉰?節∨?????節긷톾????節긷톾????????????????????????????????????????????????? |