同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è½ê¸¸ë¿èë¸ãªæëè½ê¸¸ë¿èë????è½ê¸¸ë¿èë¸ãªæëè½ê¸¸ë¿èë?????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ス?ク?郁??ク繧ェ謫?@隴ス?ク?郁??????隴ス?ク?郁??ク繧ェ謫?@隴ス?ク?郁???????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????茘所幻訖????吾??????茘所幻訖?????????茘所幻訖????吾??????茘所幻訖??????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譽길뿈蘖띸オ擁끗譽길뿈蘖뛁????譽길뿈蘖띸オ擁끗譽길뿈蘖뛁?????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3fe8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9db8e382aae69381eb8197e8adbdeab8b8ebbf88e89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺쎄만肉덅삏洧멥궕嚴곷걮鈺쎄만肉덅삏楢????鈺쎄만肉덅삏洧멥궕嚴곷걮鈺쎄만肉덅삏楢?????????????????????N??????????????????????????????? |