同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬??è½ï½¨?繪･è¬?é???é????????????????????è¬??????é???é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬??è½ï½¨?繪･è¬?é???é????????????????????è¬??????é???é????????????????????????????????????????è¬??è½ï½¨?繪･è¬?é???é????????????????????è¬??????é???é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬??è½ï½¨?繪･è¬?é???é????????????????????è¬??????é???é????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隰??隴ｽ?ｨ?郢ｪ?･隴ｬ?髮???髮????????????????????隰??????髮???髮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰??隴ｽ?ｨ?郢ｪ?･隴ｬ?髮???髮????????????????????隰??????髮???髮????????????????????????????????????????隰??隴ｽ?ｨ?郢ｪ?･隴ｬ?髮???髮????????????????????隰??????髮???髮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰??隴ｽ?ｨ?郢ｪ?･隴ｬ?髮???髮????????????????????隰??????髮???髮????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???茘緒秀?膵?愁茘??????????????????????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???茘緒秀?膵?愁茘??????????????????????????茗????????????????????????????????????????????????????茗???茘緒秀?膵?愁茘??????????????????????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???茘緒秀?膵?愁茘??????????????????????????茗????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????謌??譽ｨ?繪･譬?雎???雎????????????????????謌??????雎???雎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謌??譽ｨ?繪･譬?雎???雎????????????????????謌??????雎???雎????????????????????????????????????????謌??譽ｨ?繪･譬?雎???雎????????????????????謌??????雎???雎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謌??譽ｨ?繪･譬?雎???雎????????????????????謌??????雎???雎????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3fe8adbdefbda83fe7b9aaefbda5e8adac3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????玉뗾?鈺쏙쉔?濚わ쉈鈺?樂랝??樂랝???????????????????玉뗾?????樂랝??樂랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉뗾?鈺쏙쉔?濚わ쉈鈺?樂랝??樂랝???????????????????玉뗾?????樂랝??樂랝???????????????????????????????????????玉뗾?鈺쏙쉔?濚わ쉈鈺?樂랝??樂랝???????????????????玉뗾?????樂랝??樂랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉뗾?鈺쏙쉔?濚わ쉈鈺?樂랝??樂랝???????????????????玉뗾?????樂랝??樂랝???????????????????????????????????????????????? |