同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????襾âè¤?????????è¬???襾â????????襾âè¤?????????è¬???襾â????????????è¬???襾â??????襾???襾â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾âè¤?????????è¬???襾â????????襾âè¤?????????è¬???襾â????????????è¬???襾â??????襾???襾â??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????襾âè¤?????????è¬???襾â????????襾âè¤?????????è¬???襾â????????????è¬???襾â??????襾???襾â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隘セ笳手、?????????隰???隘セ笳????????隘セ笳手、?????????隰???隘セ笳????????????隰???隘セ笳??????隘セ???隘セ笳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘セ笳手、?????????隰???隘セ笳????????隘セ笳手、?????????隰???隘セ笳????????????隰???隘セ笳??????隘セ???隘セ笳??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????隘セ笳手、?????????隰???隘セ笳????????隘セ笳手、?????????隰???隘セ笳????????????隰???隘セ笳??????隘セ???隘セ笳?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????茱鐘????????????茗????茱鐘?????????茱鐘????????????茗????茱鐘?????????????茗????茱鐘???????茱???茱鐘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱鐘????????????茗????茱鐘?????????茱鐘????????????茗????茱鐘?????????????茗????茱鐘???????茱???茱鐘???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????茱鐘????????????茗????茱鐘?????????茱鐘????????????茗????茱鐘?????????????茗????茱鐘???????茱???茱鐘??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????????謇???襾◎??????襾???襾◎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????????謇???襾◎??????襾???襾◎??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????????謇???襾◎??????襾???襾◎?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978ee8a4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇筽껤????????玉놛??蜈얄뿇????????蜈얄뿇筽껤????????玉놛??蜈얄뿇????????????玉놛??蜈얄뿇??????蜈쐬??蜈얄뿇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇筽껤????????玉놛??蜈얄뿇????????蜈얄뿇筽껤????????玉놛??蜈얄뿇????????????玉놛??蜈얄뿇??????蜈쐬??蜈얄뿇??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇筽껤????????玉놛??蜈얄뿇????????蜈얄뿇筽껤????????玉놛??蜈얄뿇????????????玉놛??蜈얄뿇??????蜈쐬??蜈얄뿇?????????????????????????? |