同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¢ë ???????????è??è¢ë ??????????è??è¢ë ???????????è??è¢ë ??????????è??è¢ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¢ë ???????????è??è¢ë ??????????è??è¢ë ???????????è??è¢ë ??????????è??è¢ë ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¢ë ???????????è??è¢ë ??????????è??è¢ë ???????????è??è¢ë ??????????è??è¢ë ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????陌??陲??????????????陌??陲?????????????陌??陲??????????????陌??陲?????????????陌??陲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陌??陲??????????????陌??陲?????????????陌??陲??????????????陌??陲?????????????陌??陲?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????陌??陲??????????????陌??陲?????????????陌??陲??????????????陌??陲?????????????陌??陲????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴??????????????????茴?????????????????茴??????????????????茴?????????????????茴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴??????????????????茴?????????????????茴??????????????????茴?????????????????茴?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴??????????????????茴?????????????????茴??????????????????茴?????????????????茴????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????虞??袁렠???????????虞??袁렠??????????虞??袁렠???????????虞??袁렠??????????虞??袁렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞??袁렠???????????虞??袁렠??????????虞??袁렠???????????虞??袁렠??????????虞??袁렠??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????虞??袁렠???????????虞??袁렠??????????虞??袁렠???????????虞??袁렠??????????虞??袁렠?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8999e3f3fe8a281eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????惡얓?熬곷젨???????????惡얓?熬곷젨??????????惡얓?熬곷젨???????????惡얓?熬곷젨??????????惡얓?熬곷젨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惡얓?熬곷젨???????????惡얓?熬곷젨??????????惡얓?熬곷젨???????????惡얓?熬곷젨??????????惡얓?熬곷젨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????惡얓?熬곷젨???????????惡얓?熬곷젨??????????惡얓?熬곷젨???????????惡얓?熬곷젨??????????惡얓?熬곷젨?????????????????????????? |