同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????èâ??é?????????èâ??é?????å½¢?´?ê¼®??½??????é?????????èâ??é?????????èâ??é?????å½¢?´?ê¼®??½??????é???????????èâ??é?????????èâ??é?????å½¢?´?ê¼®??½??????é????????èâ??é?????????èâ??é?????å½¢?´?ê¼®??½??????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èâ??é?????????èâ??é?????å½¢?´?ê¼®??½??????é?????????èâ??é?????????èâ??é?????å½¢?´?ê¼®??½??????é???????????èâ??é?????????èâ??é?????å½¢?´?ê¼®??½??????é????????èâ??é?????????èâ??é?????å½¢?´?ê¼®??½??????é????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????陂岩ｃ??鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????蠖｢?ｴ?一ｼｮ??ｽ??????鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????蠖｢?ｴ?一ｼｮ??ｽ??????鬲???????????陂岩ｃ??鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????蠖｢?ｴ?一ｼｮ??ｽ??????鬲????????陂岩ｃ??鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????蠖｢?ｴ?一ｼｮ??ｽ??????鬲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂岩ｃ??鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????蠖｢?ｴ?一ｼｮ??ｽ??????鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????蠖｢?ｴ?一ｼｮ??ｽ??????鬲???????????陂岩ｃ??鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????蠖｢?ｴ?一ｼｮ??ｽ??????鬲????????陂岩ｃ??鬲?????????陂岩ｃ??鬲?????蠖｢?ｴ?一ｼｮ??ｽ??????鬲????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛???????????????薛?????綵???蠎????????薛???????????????薛???????????????薛?????綵???蠎????????薛?????????????????薛???????????????薛?????綵???蠎????????薛??????????????薛???????????????薛?????綵???蠎????????薛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛???????????????薛?????綵???蠎????????薛???????????????薛???????????????薛?????綵???蠎????????薛?????????????????薛???????????????薛?????綵???蠎????????薛??????????????薛???????????????薛?????綵???蠎????????薛????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊₃????????????蘊₃????????形????꼮???????????????????蘊₃????????????蘊₃????????形????꼮?????????????????????蘊₃????????????蘊₃????????形????꼮??????????????????蘊₃????????????蘊₃????????形????꼮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊₃????????????蘊₃????????形????꼮???????????????????蘊₃????????????蘊₃????????形????꼮?????????????????????蘊₃????????????蘊₃????????形????꼮??????????????????蘊₃????????????蘊₃????????形????꼮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988ae282833f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23fb43f88eabcae3f3fbd3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????悟듼굛??邀?????????悟듼굛??邀?????壤∨뇜덇석??숫?????邀?????????悟듼굛??邀?????????悟듼굛??邀?????壤∨뇜덇석??숫?????邀???????????悟듼굛??邀?????????悟듼굛??邀?????壤∨뇜덇석??숫?????邀????????悟듼굛??邀?????????悟듼굛??邀?????壤∨뇜덇석??숫?????邀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟듼굛??邀?????????悟듼굛??邀?????壤∨뇜덇석??숫?????邀?????????悟듼굛??邀?????????悟듼굛??邀?????壤∨뇜덇석??숫?????邀???????????悟듼굛??邀?????????悟듼굛??邀?????壤∨뇜덇석??숫?????邀????????悟듼굛??邀?????????悟듼굛??邀?????壤∨뇜덇석??숫?????邀????????????????????????????????????????????????????????????????? |