同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è???é?????????è???é?????å½¢???????????é?????????è???é?????????è???é?????å½¢???????????é???????????è???é?????????è???é?????å½¢???????????é????????è???é?????????è???é?????å½¢???????????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???é?????????è???é?????å½¢???????????é?????????è???é?????????è???é?????å½¢???????????é???????????è???é?????????è???é?????å½¢???????????é????????è???é?????????è???é?????å½¢???????????é????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???鬲?????????陂???鬲?????蠖｢???????????鬲?????????陂???鬲?????????陂???鬲?????蠖｢???????????鬲???????????陂???鬲?????????陂???鬲?????蠖｢???????????鬲????????陂???鬲?????????陂???鬲?????蠖｢???????????鬲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???鬲?????????陂???鬲?????蠖｢???????????鬲?????????陂???鬲?????????陂???鬲?????蠖｢???????????鬲???????????陂???鬲?????????陂???鬲?????蠖｢???????????鬲????????陂???鬲?????????陂???鬲?????蠖｢???????????鬲????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛?????????????薛?????綵???????????薛?????????????薛?????????????薛?????綵???????????薛???????????????薛?????????????薛?????綵???????????薛????????????薛?????????????薛?????綵???????????薛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛?????????????薛?????綵???????????薛?????????????薛?????????????薛?????綵???????????薛???????????????薛?????????????薛?????綵???????????薛????????????薛?????????????薛?????綵???????????薛????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????形?????????????????????????????????????????????形???????????????????????????????????????????????形????????????????????????????????????????????形?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????形?????????????????????????????????????????????形???????????????????????????????????????????????形????????????????????????????????????????????形????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8983f3f3fe9ad3f3f3f3f3fe5bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????悟???邀?????????悟???邀?????壤∨??????????邀?????????悟???邀?????????悟???邀?????壤∨??????????邀???????????悟???邀?????????悟???邀?????壤∨??????????邀????????悟???邀?????????悟???邀?????壤∨??????????邀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟???邀?????????悟???邀?????壤∨??????????邀?????????悟???邀?????????悟???邀?????壤∨??????????邀???????????悟???邀?????????悟???邀?????壤∨??????????邀????????悟???邀?????????悟???邀?????壤∨??????????邀????????????????????????????????????????????????????????????????? |