同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¤?è»?????è???????è?????????è¤?è»?????????????????????????????è¤?è»?????è???????è?????????è¤?è»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¤?è»?????è???????è?????????è¤?è»?????????????????????????????è¤?è»?????è???????è?????????è¤?è»????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????阮、?霆?????闕???????闕?????????阮、?霆?????????????????????????????阮、?霆?????闕???????闕?????????阮、?霆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮、?霆?????闕???????闕?????????阮、?霆?????????????????????????????阮、?霆?????闕???????闕?????????阮、?霆????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵????????????????????????????荵????????????????????????????????荵????????????????????????????荵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵????????????????????????????荵????????????????????????????????荵????????????????????????????荵?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????薤?軒?????荐???????荐?????????薤?軒?????????????????????????????薤?軒?????荐???????荐?????????薤?軒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤?軒?????荐???????荐?????????薤?軒?????????????????????????????薤?軒?????荐???????荐?????????薤?軒????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43fe8bb923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????娛}邕묦????俉륖??????俉륖????????娛}邕묦????????????????????????????娛}邕묦????俉륖??????俉륖????????娛}邕묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛}邕묦????俉륖??????俉륖????????娛}邕묦????????????????????????????娛}邕묦????俉륖??????俉륖????????娛}邕묦???????????????? |