同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è ?????????????è????è???è ????????????è²é ???????è????è???è ?????????????è????è???è ????????????è²é ???????è????è???è ?????????????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è ?????????????è????è???è ????????????è²é ???????è????è???è ?????????????è????è???è ????????????è²é ???????è????è???è ?????????????è???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è ?????????????è????è???è ????????????è²é ???????è????è???è ?????????????è????è???è ????????????è²é ???????è????è???è ?????????????è??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????閹????陟?????????????閹?????閹????陟????????????雋蛾????????閹?????閹????陟?????????????閹?????閹????陟????????????雋蛾????????閹?????閹????陟?????????????閹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹????陟?????????????閹?????閹????陟????????????雋蛾????????閹?????閹????陟?????????????閹?????閹????陟????????????雋蛾????????閹?????閹????陟?????????????閹????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????閹????陟?????????????閹?????閹????陟????????????雋蛾????????閹?????閹????陟?????????????閹?????閹????陟????????????雋蛾????????閹?????閹????陟?????????????閹???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢???????????????????????????????????????????????????????????莢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢???????????????????????????????????????????????????????????莢????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢???????????????????????????????????????????????????????????莢???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎?????????????膀????膀???蠎????????????貉順???????膀????膀???蠎?????????????膀????膀???蠎????????????貉順???????膀????膀???蠎?????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎?????????????膀????膀???蠎????????????貉順???????膀????膀???蠎?????????????膀????膀???蠎????????????貉順???????膀????膀???蠎?????????????膀???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎?????????????膀????膀???蠎????????????貉順???????膀????膀???蠎?????????????膀????膀???蠎????????????貉順???????膀????膀???蠎?????????????膀??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289e9a0863f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????醴????澳랝????????????醴?????醴????澳랝???????????縕됮젂???????醴?????醴????澳랝????????????醴?????醴????澳랝???????????縕됮젂???????醴?????醴????澳랝????????????醴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴????澳랝????????????醴?????醴????澳랝???????????縕됮젂???????醴?????醴????澳랝????????????醴?????醴????澳랝???????????縕됮젂???????醴?????醴????澳랝????????????醴????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????醴????澳랝????????????醴?????醴????澳랝???????????縕됮젂???????醴?????醴????澳랝????????????醴?????醴????澳랝???????????縕됮젂???????醴?????醴????澳랝????????????醴???????????????????? |