同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?????????è]??????è]???????????????è]?????????è]??????è]??????????????????????????????è]?????????è]??????è]???????????????è]?????????è]??????è]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?????????è]??????è]???????????????è]?????????è]??????è]??????????????????????????????è]?????????è]??????è]???????????????è]?????????è]??????è]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?????????è]??????è]???????????????è]?????????è]??????è]??????????????????????????????è]?????????è]??????è]???????????????è]?????????è]??????è]??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓??????鐓???????????????鐓?????????鐓??????鐓??????????????????????????????鐓?????????鐓??????鐓???????????????鐓?????????鐓??????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓??????鐓???????????????鐓?????????鐓??????鐓??????????????????????????????鐓?????????鐓??????鐓???????????????鐓?????????鐓??????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓??????鐓???????????????鐓?????????鐓??????鐓??????????????????????????????鐓?????????鐓??????鐓???????????????鐓?????????鐓??????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]???????]????????????????]??????????]???????]???????????????????????????????]??????????]???????]????????????????]??????????]???????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]???????]????????????????]??????????]???????]???????????????????????????????]??????????]???????]????????????????]??????????]???????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]???????]????????????????]??????????]???????]???????????????????????????????]??????????]???????]????????????????]??????????]???????]??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?????????瀯??????瀯???????????????瀯?????????瀯??????瀯??????????????????????????????瀯?????????瀯??????瀯???????????????瀯?????????瀯??????瀯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?????????瀯??????瀯???????????????瀯?????????瀯??????瀯??????????????????????????????瀯?????????瀯??????瀯???????????????瀯?????????瀯??????瀯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?????????瀯??????瀯???????????????瀯?????????瀯??????瀯??????????????????????????????瀯?????????瀯??????瀯???????????????瀯?????????瀯??????瀯??????????????????????????????????????????????????????????????????? |