同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????çì¨å´???çì¨å´???çì¨å´????????????????????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý?????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý????????????????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çì¨å´???çì¨å´???çì¨å´????????????????????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý?????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý????????????????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????çì¨å´???çì¨å´???çì¨å´????????????????????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý?????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý????????????????????????????çì¨å´??çì¨å»?çï ý???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ???銕ｨ蝓ｴ???銕ｨ蝓ｴ????????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐??????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐?????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ???銕ｨ蝓ｴ???銕ｨ蝓ｴ????????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐??????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐?????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ???銕ｨ蝓ｴ???銕ｨ蝓ｴ????????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐??????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐?????????????????????????????銕ｨ蝓ｴ??銕ｨ蛹ｻ?鉐????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????芟?????芟?????芟??????????????????????????????????芟????芟???苡??????????????????芟????芟???苡?????????????????????????????芟????芟???苡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芟?????芟?????芟??????????????????????????????????芟????芟???苡??????????????????芟????芟???苡?????????????????????????????芟????芟???苡?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????芟?????芟?????芟??????????????????????????????????芟????芟???苡??????????????????芟????芟???苡?????????????????????????????芟????芟???苡????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????埴?????埴?????埴??????????????????????????????????埴????医???????????????????????埴????医??????????????????????????????????埴????医???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埴?????埴?????埴??????????????????????????????????埴????医???????????????????????埴????医??????????????????????????????????埴????医????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????埴?????埴?????埴??????????????????????????????????埴????医???????????????????????埴????医??????????????????????????????????埴????医???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3fe7eca8e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eca8e59fb43f3fe7eca8e58cbb3fe7ef85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ⓨ윺???傲ⓨ윺???傲ⓨ윺????????????????????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣?????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣????????????????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ⓨ윺???傲ⓨ윺???傲ⓨ윺????????????????????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣?????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣????????????????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ⓨ윺???傲ⓨ윺???傲ⓨ윺????????????????????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣?????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣????????????????????????????傲ⓨ윺??傲ⓨ뙸?吳낣???????????????????????????? |