同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ççªæ©?èð??çì?½ýççªæ©?èð?????ççªæ©?èð??çì?½ýççªæ©?èð??????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗ェ謗ゥ?頏??銕?ス?鉗ェ謗ゥ?頏?????鉗ェ謗ゥ?頏??銕?ス?鉗ェ謗ゥ?頏??????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????艸?ゥ?蒡??芟?傷艸?ゥ?蒡?????艸?ゥ?蒡??芟?傷艸?ゥ?蒡??????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩????????????掩??????????掩????????????掩?????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3fe7e7aae68ea93fe8f03f3fe7ec3fbdfde7e7aae68ea93fe8f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????霓ゆ렔?寮??傲?쐬霓ゆ렔?寮?????霓ゆ렔?寮??傲?쐬霓ゆ렔?寮??????????????????????N??????????????????????????????? |