同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾²?綣?????ç¾²?è ´??????ç¾²?綣???ç¾²???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾²?綣?????ç¾²?è ´??????ç¾²?綣???ç¾²???D?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾²?綣?????ç¾²?è ´??????ç¾²?綣???ç¾²???D????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒イ?邯」?????鄒イ?閻エ??????鄒イ?邯」???鄒イ???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒イ?邯」?????鄒イ?閻エ??????鄒イ?邯」???鄒イ???D?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒イ?邯」?????鄒イ?閻エ??????鄒イ?邯」???鄒イ???D????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膓?????臂????????臂?膓???臂???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膓?????臂????????臂?膓???臂???D?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膓?????臂????????臂?膓???臂???D????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?綣?????羲?腴??????羲?綣???羲???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?綣?????羲?腴??????羲?綣???羲???D?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?綣?????羲?腴??????羲?綣???羲???D????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3f3f3fe7beb23fe885b43f3f3f3f3f3fe7beb23fe7b6a33f3f3fe7beb23f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰泳?????獰깰豫뇜?????獰깰泳???獰깰??D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰泳?????獰깰豫뇜?????獰깰泳???獰깰??D?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰泳?????獰깰豫뇜?????獰깰泳???獰깰??D????????????????????? |