同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½ë¸ë±¾?è»ë¯©ëçãÐ??????ç½ë¸ë±¾?ç£????ï¦»ë ¸í«åº¾ë???????????????????????????????ï¦»ë ¸í«åº¾ë???????????????????????????ç½ë¸ë±¾?è»ë¯©ëçãÐ??????ç½ë¸ë±¾?ç£????ï¦»ë ¸í«åº¾ë???????????????????????????????ï¦»ë ¸í«åº¾ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½ë¸ë±¾?è»ë¯©ëçãÐ??????ç½ë¸ë±¾?ç£????ï¦»ë ¸í«åº¾ë???????????????????????????????ï¦»ë ¸í«åº¾ë???????????????????????????ç½ë¸ë±¾?è»ë¯©ëçãÐ??????ç½ë¸ë±¾?ç£????ï¦»ë ¸í«åº¾ë???????????????????????????????ï¦»ë ¸í«åº¾ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂誤ｸ鷺ｱｾ?陝ｻ?ｩ?育〟繽寅??????鄂誤ｸ鷺ｱｾ?遏｣?????ｻ?ｸ塚ｫ蠎ｾ?????????????????????????????????ｻ?ｸ塚ｫ蠎ｾ????????????????????????????鄂誤ｸ鷺ｱｾ?陝ｻ?ｩ?育〟繽寅??????鄂誤ｸ鷺ｱｾ?遏｣?????ｻ?ｸ塚ｫ蠎ｾ?????????????????????????????????ｻ?ｸ塚ｫ蠎ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂誤ｸ鷺ｱｾ?陝ｻ?ｩ?育〟繽寅??????鄂誤ｸ鷺ｱｾ?遏｣?????ｻ?ｸ塚ｫ蠎ｾ?????????????????????????????????ｻ?ｸ塚ｫ蠎ｾ????????????????????????????鄂誤ｸ鷺ｱｾ?陝ｻ?ｩ?育〟繽寅??????鄂誤ｸ鷺ｱｾ?遏｣?????ｻ?ｸ塚ｫ蠎ｾ?????????????????????????????????ｻ?ｸ塚ｫ蠎ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?觚?覬??視??????????????臀?觚?覬??????錵視?誤??詐?????????????????????????????????錵視?誤??詐?????????????????????????????臀?觚?覬??視??????????????臀?觚?覬??????錵視?誤??詐?????????????????????????????????錵視?誤??詐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?觚?覬??視??????????????臀?觚?覬??????錵視?誤??詐?????????????????????????????????錵視?誤??詐?????????????????????????????臀?觚?覬??視??????????????臀?觚?覬??????錵視?誤??詐?????????????????????????????????錵視?誤??詐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????罌븍뱾?蟻믩돈燁㏓Е??????罌븍뱾?矣????僚노퀫庾뇜???????????????????????????????僚노퀫庾뇜???????????????????????????罌븍뱾?蟻믩돈燁㏓Е??????罌븍뱾?矣????僚노퀫庾뇜???????????????????????????????僚노퀫庾뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????罌븍뱾?蟻믩돈燁㏓Е??????罌븍뱾?矣????僚노퀫庾뇜???????????????????????????????僚노퀫庾뇜???????????????????????????罌븍뱾?蟻믩돈燁㏓Е??????罌븍뱾?矣????僚노퀫庾뇜???????????????????????????????僚노퀫庾뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe89fbbebafa9eb8f88e78781e38f93d0953f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bbeb85b8ed80abe5babeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????營뚮툖諭쐬汚삳?悠덄뇖純볂뷐?????營뚮툖諭쐬艶????癲삳끂璘ュ봅劉쏗??????????????????????????????癲삳끂璘ュ봅劉쏗??????????????????????????營뚮툖諭쐬汚삳?悠덄뇖純볂뷐?????營뚮툖諭쐬艶????癲삳끂璘ュ봅劉쏗??????????????????????????????癲삳끂璘ュ봅劉쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????營뚮툖諭쐬汚삳?悠덄뇖純볂뷐?????營뚮툖諭쐬艶????癲삳끂璘ュ봅劉쏗??????????????????????????????癲삳끂璘ュ봅劉쏗??????????????????????????營뚮툖諭쐬汚삳?悠덄뇖純볂뷐?????營뚮툖諭쐬艶????癲삳끂璘ュ봅劉쏗??????????????????????????????癲삳끂璘ュ봅劉쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |