同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨???????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨???????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨???????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ??????邯ｮ?邨ｨ???????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????????????????????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ??????邯ｮ?邨ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ??????邯ｮ?邨ｨ???????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????????????????????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ??????邯ｮ?邨ｨ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ??????邯ｮ?邨ｨ???????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????????????????????????????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ????邯ｮ?邨ｨ??????邯ｮ?邨ｨ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟??????膓?腟???????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟????????????????????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟??????膓?腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟??????膓?腟???????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟????????????????????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟??????膓?腟????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟??????膓?腟???????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟????????????????????????????膓?腟????膓?腟????膓?腟??????膓?腟???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨???????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨???????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨???????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨????????????????????????????綮?絨????綮?絨????綮?絨??????綮?絨???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b6ae3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?永????泳?永????泳?永??????泳?永???????????????泳?永????泳?永????泳?永????????????????????????????泳?永????泳?永????泳?永??????泳?永?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?永????泳?永????泳?永??????泳?永???????????????泳?永????泳?永????泳?永????????????????????????????泳?永????泳?永????泳?永??????泳?永????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?永????泳?永????泳?永??????泳?永???????????????泳?永????泳?永????泳?永????????????????????????????泳?永????泳?永????泳?永??????泳?永???????????????????????????????????? |