同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????�?磯??絲?????????�?????????????絲????�?磯??絲?????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????�?磯??絲?????????�?????????????絲????�?磯??絲?????????�???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????�?磯??絲?????????�?????????????絲????�?磯??絲?????????�??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨イ????隗??逎ッ??邨イ?????????陦???????????????邨イ????隗??逎ッ??邨イ?????????陦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨イ????隗??逎ッ??邨イ?????????陦???????????????邨イ????隗??逎ッ??邨イ?????????陦?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????邨イ????隗??逎ッ??邨イ?????????陦???????????????邨イ????隗??逎ッ??邨イ?????????陦????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????茹???脾??腟?????????茵???????????????腟????茹???脾??腟?????????茵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????茹???脾??腟?????????茵???????????????腟????茹???脾??腟?????????茵?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????茹???脾??腟?????????茵???????????????腟????茹???脾??腟?????????茵????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????觜??磯??絲?????????血??????????????絲????觜??磯??絲?????????血?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????觜??磯??絲?????????血??????????????絲????觜??磯??絲?????????血????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????觜??磯??絲?????????血??????????????絲????觜??磯??絲?????????血???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a79c3f3fe7a3af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????永깰???鰲쏗?髥??永깰????????烏???????????????永깰???鰲쏗?髥??永깰????????烏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永깰???鰲쏗?髥??永깰????????烏???????????????永깰???鰲쏗?髥??永깰????????烏?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????永깰???鰲쏗?髥??永깰????????烏???????????????永깰???鰲쏗?髥??永깰????????烏????????????????????????????????? |