同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????çµéæ´²???襲é?çµéæ´²???襲é????æ´²é?????????????çµéæ´²???襲é?çµéæ´²???襲é????æ´²é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????çµéæ´²???襲é?çµéæ´²???襲é????æ´²é?????????????çµéæ´²???襲é?çµéæ´²???襲é????æ´²é????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨幃?豢ｲ???隘ｲ髏?邨幃?豢ｲ???隘ｲ髏????豢ｲ髏?????????????邨幃?豢ｲ???隘ｲ髏?邨幃?豢ｲ???隘ｲ髏????豢ｲ髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????邨幃?豢ｲ???隘ｲ髏?邨幃?豢ｲ???隘ｲ髏????豢ｲ髏?????????????邨幃?豢ｲ???隘ｲ髏?邨幃?豢ｲ???隘ｲ髏????豢ｲ髏????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???羇???茱臥???腟???羇???茱臥??????羇臥???????????????腟???羇???茱臥???腟???羇???茱臥??????羇臥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???羇???茱臥???腟???羇???茱臥??????羇臥???????????????腟???羇???茱臥???腟???羇???茱臥??????羇臥??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲???襲鐔????洲鐔?????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲???襲鐔????洲鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲???襲鐔????洲鐔?????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲???襲鐔????洲鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943fe7b59be98690e6b4b23f3f3fe8a5b2e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????永쏃넀域깰??蜈꿴릶?永쏃넀域깰??蜈꿴릶????域꿴릶?????????????永쏃넀域깰??蜈꿴릶?永쏃넀域깰??蜈꿴릶????域꿴릶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????永쏃넀域깰??蜈꿴릶?永쏃넀域깰??蜈꿴릶????域꿴릶?????????????永쏃넀域깰??蜈꿴릶?永쏃넀域깰??蜈꿴릶????域꿴릶????????????????????????????????????????????????????????? |