同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??ìæ??âà??ç¯?ï½?????çµ??ìæ??âà??ç¯?ï½??ê·??ç¯?âà??ç¯?ï½???????????????????????????????????çµ??ìæ??âà??ç¯?ï½?????çµ??ìæ??âà??ç¯?ï½??ê·??ç¯?âà??ç¯?ï½?????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??ìæ??âà??ç¯?ï½?????çµ??ìæ??âà??ç¯?ï½??ê·??ç¯?âà??ç¯?ï½???????????????????????????????????çµ??ìæ??âà??ç¯?ï½?????çµ??ìæ??âà??ç¯?ï½??ê·??ç¯?âà??ç¯?ï½?????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?????籵??遽???????邨?????籵??遽???????遽?籵??遽?????????????????????????????????????邨?????籵??遽???????邨?????籵??遽???????遽?籵??遽???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?????籵??遽???????邨?????籵??遽???????遽?籵??遽?????????????????????????????????????邨?????籵??遽???????邨?????籵??遽???????遽?籵??遽???????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??趾??矗??膀?鐔?????腟??趾??矗??膀?鐔??蠏??膀?矗??膀?鐔???????????????????????????????????腟??趾??矗??膀?鐔?????腟??趾??矗??膀?鐔??蠏??膀?矗??膀?鐔?????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??趾??矗??膀?鐔?????腟??趾??矗??膀?鐔??蠏??膀?矗??膀?鐔???????????????????????????????????腟??趾??矗??膀?鐔?????腟??趾??矗??膀?鐔??蠏??膀?矗??膀?鐔?????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fe7b53f3fece63f3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3feab73f3fe7af3fe2e03f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????永??靷??循??影?節?????永??靷??循??影?節??洹??影?循??影?節???????????????????????????????????永??靷??循??影?節?????永??靷??循??影?節??洹??影?循??影?節?????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????永??靷??循??影?節?????永??靷??循??影?節??洹??影?循??影?節???????????????????????????????????永??靷??循??影?節?????永??靷??循??影?節??洹??影?循??影?節?????????????N???????????????????????????????????? |