同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½³ï½°??????ç¯ ï½³ï½°??????????ç¯ ï½³ï½°??????ç¯ ï½³ï½°???????ç¯ ï½³ï½°??????ç¯ ï½³ï½°?????ç¯ ï½³ï½°????ç¯ ï½³ï½°???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½³ï½°??????ç¯ ï½³ï½°??????????ç¯ ï½³ï½°??????ç¯ ï½³ï½°???????ç¯ ï½³ï½°??????ç¯ ï½³ï½°?????ç¯ ï½³ï½°????ç¯ ï½³ï½°?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｳ?ｰ??????遽??ｳ?ｰ??????????遽??ｳ?ｰ??????遽??ｳ?ｰ???????遽??ｳ?ｰ??????遽??ｳ?ｰ?????遽??ｳ?ｰ????遽??ｳ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｳ?ｰ??????遽??ｳ?ｰ??????????遽??ｳ?ｰ??????遽??ｳ?ｰ???????遽??ｳ?ｰ??????遽??ｳ?ｰ?????遽??ｳ?ｰ????遽??ｳ?ｰ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔鰹衆??????膀?鐔鰹衆??????????膀?鐔鰹衆??????膀?鐔鰹衆???????膀?鐔鰹衆??????膀?鐔鰹衆?????膀?鐔鰹衆????膀?鐔鰹衆???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔鰹衆??????膀?鐔鰹衆??????????膀?鐔鰹衆??????膀?鐔鰹衆???????膀?鐔鰹衆??????膀?鐔鰹衆?????膀?鐔鰹衆????膀?鐔鰹衆?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｳｰ??????篠ｳｰ??????????篠ｳｰ??????篠ｳｰ???????篠ｳｰ??????篠ｳｰ?????篠ｳｰ????篠ｳｰ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｳｰ??????篠ｳｰ??????????篠ｳｰ??????篠ｳｰ???????篠ｳｰ??????篠ｳｰ?????篠ｳｰ????篠ｳｰ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3fe7afa0efbdb3efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슁節??????影좑슁節??????????影좑슁節??????影좑슁節???????影좑슁節??????影좑슁節?????影좑슁節????影좑슁節???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슁節??????影좑슁節??????????影좑슁節??????影좑슁節???????影좑슁節??????影좑슁節?????影좑슁節????影좑슁節?????????????????????????????? |