同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????çâ¨ï§¡ëµìªé ë¥????????????çâ¨ï§¡ëµìªé ë¥????????????????????????????????????????????????????çâ¨ï§¡ëµìªé ë¥????????????çâ¨ï§¡ëµìªé ë¥????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????çâ¨ï§¡ëµìªé ë¥????????????çâ¨ï§¡ëµìªé ë¥????????????????????????????????????????????????????çâ¨ï§¡ëµìªé ë¥????????????çâ¨ï§¡ëµìªé ë¥?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?｡?ｵ?ｪ驟雅･????????????遲娯葵?｡?ｵ?ｪ驟雅･????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?｡?ｵ?ｪ驟雅･????????????遲娯葵?｡?ｵ?ｪ驟雅･????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?｡?ｵ?ｪ驟雅･????????????遲娯葵?｡?ｵ?ｪ驟雅･????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?｡?ｵ?ｪ驟雅･????????????遲娯葵?｡?ｵ?ｪ驟雅･?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???А?旧???襯?????????????膈???А?旧???襯?????????????????????????????????????????????????????膈???А?旧???襯?????????????膈???А?旧???襯?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???А?旧???襯?????????????膈???А?旧???襯?????????????????????????????????????????????????????膈???А?旧???襯?????????????膈???А?旧???襯??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李됵쭪酉륖????????????筌∨李됵쭪酉륖????????????????????????????????????????????????????筌∨李됵쭪酉륖????????????筌∨李됵쭪酉륖????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李됵쭪酉륖????????????筌∨李됵쭪酉륖????????????????????????????????????????????????????筌∨李됵쭪酉륖????????????筌∨李됵쭪酉륖?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8efa7a1eb90b5ecadaae98589eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚢닲筌〓맮彛ら뀎瑜뺶???????????嶺뚢닲筌〓맮彛ら뀎瑜뺶???????????????????????????????????????????????????嶺뚢닲筌〓맮彛ら뀎瑜뺶???????????嶺뚢닲筌〓맮彛ら뀎瑜뺶???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚢닲筌〓맮彛ら뀎瑜뺶???????????嶺뚢닲筌〓맮彛ら뀎瑜뺶???????????????????????????????????????????????????嶺뚢닲筌〓맮彛ら뀎瑜뺶???????????嶺뚢닲筌〓맮彛ら뀎瑜뺶????????????????????????????????? |