同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢ã???????????????????????????????????????????????ç¢ã?????????????????????ç¢ã?????????????ç¢ã??????????????????????ç¢ã?????????????????????ç¢ã?????????????ç¢ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢ã???????????????????????????????????????????????ç¢ã?????????????????????ç¢ã?????????????ç¢ã??????????????????????ç¢ã?????????????????????ç¢ã?????????????ç¢ã?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢ã???????????????????????????????????????????????ç¢ã?????????????????????ç¢ã?????????????ç¢ã??????????????????????ç¢ã?????????????????????ç¢ã?????????????ç¢ã????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遒?ヰ???????????????????????????????????????????????遒?ヰ?????????????????????遒?ヰ?????????????遒?ヰ??????????????????????遒?ヰ?????????????????????遒?ヰ?????????????遒?ヰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒?ヰ???????????????????????????????????????????????遒?ヰ?????????????????????遒?ヰ?????????????遒?ヰ??????????????????????遒?ヰ?????????????????????遒?ヰ?????????????遒?ヰ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????遒?ヰ???????????????????????????????????????????????遒?ヰ?????????????????????遒?ヰ?????????????遒?ヰ??????????????????????遒?ヰ?????????????????????遒?ヰ?????????????遒?ヰ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????腆??????????????????????????????????????????????????腆????????????????????????腆????????????????腆?????????????????????????腆????????????????????????腆????????????????腆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆??????????????????????????????????????????????????腆????????????????????????腆????????????????腆?????????????????????????腆????????????????????????腆????????????????腆????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????腆??????????????????????????????????????????????????腆????????????????????????腆????????????????腆?????????????????????????腆????????????????????????腆????????????????腆???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????碇バ???????????????????????????????????????????????碇バ?????????????????????碇バ?????????????碇バ??????????????????????碇バ?????????????????????碇バ?????????????碇バ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碇バ???????????????????????????????????????????????碇バ?????????????????????碇バ?????????????碇バ??????????????????????碇バ?????????????????????碇バ?????????????碇バ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????碇バ???????????????????????????????????????????????碇バ?????????????????????碇バ?????????????碇バ??????????????????????碇バ?????????????????????碇バ?????????????碇バ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????閻뉎깘???????????????????????????????????????????????閻뉎깘?????????????????????閻뉎깘?????????????閻뉎깘??????????????????????閻뉎깘?????????????????????閻뉎깘?????????????閻뉎깘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻뉎깘???????????????????????????????????????????????閻뉎깘?????????????????????閻뉎깘?????????????閻뉎깘??????????????????????閻뉎깘?????????????????????閻뉎깘?????????????閻뉎깘?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????閻뉎깘???????????????????????????????????????????????閻뉎깘?????????????????????閻뉎깘?????????????閻뉎깘??????????????????????閻뉎깘?????????????????????閻뉎깘?????????????閻뉎깘????????????????????????????????????????? |