同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ë¾???ç²ë¾???ç²ë¾????????????????????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾?????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾????????????????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ë¾???ç²ë¾???ç²ë¾????????????????????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾?????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾????????????????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ë¾???ç²ë¾???ç²ë¾????????????????????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾?????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾????????????????????????????ç²ë¾??ç²ë¾?äºë¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?セ???逋イ?セ???逋イ?セ????????????????????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ?????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ????????????????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?セ???逋イ?セ???逋イ?セ????????????????????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ?????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ????????????????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?セ???逋イ?セ???逋イ?セ????????????????????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ?????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ????????????????????????????逋イ?セ??逋イ?セ?莠壱セ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?????蛾?????蛾??????????????????????????????????蛾????蛾??篋?訃???????????????????蛾????蛾??篋?訃??????????????????????????????蛾????蛾??篋?訃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?????蛾?????蛾??????????????????????????????????蛾????蛾??篋?訃???????????????????蛾????蛾??篋?訃??????????????????????????????蛾????蛾??篋?訃?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?????蛾?????蛾??????????????????????????????????蛾????蛾??篋?訃???????????????????蛾????蛾??篋?訃??????????????????????????????蛾????蛾??篋?訃????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癲뗾???癲뗾???癲뗾????????????????????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁?????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁????????????????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲뗾???癲뗾???癲뗾????????????????????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁?????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁????????????????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????癲뗾???癲뗾???癲뗾????????????????????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁?????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁????????????????????????????癲뗾??癲뗾?予뾁???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3fe799b2eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb97be3f3fe799b2eb97be3fe4ba88ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀뿾???捻뀀뿾???捻뀀뿾????????????????????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳?????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳????????????????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀뿾???捻뀀뿾???捻뀀뿾????????????????????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳?????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳????????????????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀뿾???捻뀀뿾???捻뀀뿾????????????????????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳?????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳????????????????????????????捻뀀뿾??捻뀀뿾?雅덈푳???????????????????????????? |