同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç??????稷???ç????????????????ç?????ç??????稷???ç??????ç??????稷???ç?????????????稷???ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç??????稷???ç????????????????ç?????ç??????稷???ç??????ç??????稷???ç?????????????稷???ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç??????稷???ç????????????????ç?????ç??????稷???ç??????ç??????稷???ç?????????????稷???ç???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?????逞??????遞キ???逞????????????????逞?????逞??????遞キ???逞??????逞??????遞キ???逞?????????????遞キ???逞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?????逞??????遞キ???逞????????????????逞?????逞??????遞キ???逞??????逞??????遞キ???逞?????????????遞キ???逞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?????逞??????遞キ???逞????????????????逞?????逞??????遞キ???逞??????逞??????遞キ???逞?????????????遞キ???逞???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮????????????????????????????????????腮???????????????????腮??????????????????腮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮????????????????????????????????????腮???????????????????腮??????????????????腮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮????????????????????????????????????腮???????????????????腮??????????????????腮????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????痂?????痂??????稷???痂????????????????痂?????痂??????稷???痂??????痂??????稷???痂?????????????稷???痂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痂?????痂??????稷???痂????????????????痂?????痂??????稷???痂??????痂??????稷???痂?????????????稷???痂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痂?????痂??????稷???痂????????????????痂?????痂??????稷???痂??????痂??????稷???痂?????????????稷???痂???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe797823f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b73f3f3fe797823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????廉괒????廉괒?????葉랖??廉괒???????????????廉괒????廉괒?????葉랖??廉괒?????廉괒?????葉랖??廉괒????????????葉랖??廉괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉괒????廉괒?????葉랖??廉괒???????????????廉괒????廉괒?????葉랖??廉괒?????廉괒?????葉랖??廉괒????????????葉랖??廉괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉괒????廉괒?????葉랖??廉괒???????????????廉괒????廉괒?????葉랖??廉괒?????廉괒?????葉랖??廉괒????????????葉랖??廉괒??????????????????????????????????????????????????????????????????? |