同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´?????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´???å·½ìºë??????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´?????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´???å·½ìºë??????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´?????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´???å·½ìºë??????????????ç·ã¯ãæ°¸ê´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ??????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ????蟾ｽ?ｺ???????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ??????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ????蟾ｽ?ｺ???????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ??????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ????蟾ｽ?ｺ???????????????迪ｷ繝ｯ緕取ｰｸ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????激???羂瑚???????????????激???羂瑚????綏曙?埼?????????????????激???羂瑚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激???羂瑚???????????????激???羂瑚????綏曙?埼?????????????????激???羂瑚????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????激???羂瑚???????????????激???羂瑚????綏曙?埼?????????????????激???羂瑚???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ワ㎎永괒?????????????猷ワ㎎永괒???巽쇺댌??????????????猷ワ㎎永괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ワ㎎永괒?????????????猷ワ㎎永괒???巽쇺댌??????????????猷ワ㎎永괒???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ワ㎎永괒?????????????猷ワ㎎永괒???巽쇺댌??????????????猷ワ㎎永괒??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3fe5b7bdec87baeb8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383afe38e8ee6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔꺈筍롦갭愿묦????????????列룔꺈筍롦갭愿묦??藥쎌눣幼뗾?????????????列룔꺈筍롦갭愿묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔꺈筍롦갭愿묦????????????列룔꺈筍롦갭愿묦??藥쎌눣幼뗾?????????????列룔꺈筍롦갭愿묦??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔꺈筍롦갭愿묦????????????列룔꺈筍롦갭愿묦??藥쎌눣幼뗾?????????????列룔꺈筍롦갭愿묦?????????????? |