同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???çë±??ç굩ë¢??ê·¦ë¢ç???ç??ê·¦ë¢çë±?çëµë£¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???çë±??ç굩ë¢??ê·¦ë¢ç???ç??ê·¦ë¢çë±?çëµë£¶????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???çë±??ç굩ë¢??ê·¦ë¢ç???ç??ê·¦ë¢çë±?çëµë£¶???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????轢???轢幎奮??轢幀ｵｩ????ｦ??????轢???ｦ???幎奮?轢幎七?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢???轢幎奮??轢幀ｵｩ????ｦ??????轢???ｦ???幎奮?轢幎七?ｶ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????轢???轢幎奮??轢幀ｵｩ????ｦ??????轢???ｦ???幎奮?轢幎七?ｶ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????蠏???????????蠏?????????給６?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????蠏???????????蠏?????????給６????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????蠏???????????蠏?????????給６???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛땱??瀛굩뢙??귦뢆瀛???瀛??귦뢆瀛땱?瀛뎵룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛땱??瀛굩뢙??귦뢆瀛???瀛??귦뢆瀛땱?瀛뎵룶????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛땱??瀛굩뢙??귦뢆瀛???瀛??귦뢆瀛땱?瀛뎵룶???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809beb95b13f3fe7809beab5a9eba2993f3feab7a6eba286e7809b3f3f3fe7809b3f3feab7a6eba286e7809beb95b13fe7809beb8eb5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎??緣쏅빋??緣쏄뎀猶섫?洹?쥍緣쌎??緣쌎?洹?쥍緣쏅빋?緣쏅렦猷딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎??緣쏅빋??緣쏄뎀猶섫?洹?쥍緣쌎??緣쌎?洹?쥍緣쏅빋?緣쏅렦猷딴???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎??緣쏅빋??緣쏄뎀猶섫?洹?쥍緣쌎??緣쌎?洹?쥍緣쏅빋?緣쏅렦猷딴??????????????????????????????????? |