同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æô?æ¯??Fæ¥??æô?æ¯?æ¥?æ¯???æôKæö??Kæ§?????æôKæ¥??Kæ¯???æôCæö??Kæ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æô?æ¯??Fæ¥??æô?æ¯?æ¥?æ¯???æôKæö??Kæ§?????æôKæ¥??Kæ¯???æôCæö??Kæ¯??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????æô?æ¯??Fæ¥??æô?æ¯?æ¥?æ¯???æôKæö??Kæ§?????æôKæ¥??Kæ¯???æôCæö??Kæ¯?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????胄???罸?????F罐??胄???罸?罐?罸???胄???K胖?????K罕?????胄???K罐?????K罸???胄???C胖?????K罸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胄???罸?????F罐??胄???罸?罐?罸???胄???K胖?????K罕?????胄???K罐?????K罸???胄???C胖?????K罸??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????胄???罸?????F罐??胄???罸?罐?罸???胄???K胖?????K罕?????胄???K罐?????K罸???胄???C胖?????K罸?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????K???????K???????K??????K?????C???????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????K???????K???????K??????K?????C???????K???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????K???????K???????K??????K?????C???????K??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4848c3fe6af3f3f848c8446e6a53f3fe6f4848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3fe6f4848c844be6f63f3f848c844be6a73f3f3f3f3fe6f4848c844be6a53f3f848c844be6af3f3f3fe6f4848c8443e6f63f3f848c844be6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????厭꼳?驪??꼳껮璵??厭꼳?驪?璵?驪???厭꼳껳念??꼳껳礪?????厭꼳껳璵??꼳껳驪???厭꼳껩念??꼳껳驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭꼳?驪??꼳껮璵??厭꼳?驪?璵?驪???厭꼳껳念??꼳껳礪?????厭꼳껳璵??꼳껳驪???厭꼳껩念??꼳껳驪??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????厭꼳?驪??꼳껮璵??厭꼳?驪?璵?驪???厭꼳껳念??꼳껳礪?????厭꼳껳璵??꼳껳驪???厭꼳껩念??꼳껳驪?????????????? |