同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æµ´???å¡ë²??????????æµ´???å¡ë²?????????æµ´???å¡ë²??????????æµ´???å¡ë²?????????æµ´???å¡ë²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æµ´???å¡ë²??????????æµ´???å¡ë²?????????æµ´???å¡ë²??????????æµ´???å¡ë²?????????æµ´???å¡ë²?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????æµ´???å¡ë²??????????æµ´???å¡ë²?????????æµ´???å¡ë²??????????æµ´???å¡ë²?????????æµ´???å¡ë²????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????羌???紂?覯???????????羌???紂?覯??????????羌???紂?覯???????????羌???紂?覯??????????羌???紂?覯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌???紂?覯???????????羌???紂?覯??????????羌???紂?覯???????????羌???紂?覯??????????羌???紂?覯??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????羌???紂?覯???????????羌???紂?覯??????????羌???紂?覯???????????羌???紂?覯??????????羌???紂?覯?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????浴???塋법??????????浴???塋법?????????浴???塋법??????????浴???塋법?????????浴???塋법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴???塋법??????????浴???塋법?????????浴???塋법??????????浴???塋법?????????浴???塋법?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????浴???塋법??????????浴???塋법?????????浴???塋법??????????浴???塋법?????????浴???塋법????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43f3f3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????役뇜??櫻뗫쾿??????????役뇜??櫻뗫쾿?????????役뇜??櫻뗫쾿??????????役뇜??櫻뗫쾿?????????役뇜??櫻뗫쾿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????役뇜??櫻뗫쾿??????????役뇜??櫻뗫쾿?????????役뇜??櫻뗫쾿??????????役뇜??櫻뗫쾿?????????役뇜??櫻뗫쾿?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????役뇜??櫻뗫쾿??????????役뇜??櫻뗫쾿?????????役뇜??櫻뗫쾿??????????役뇜??櫻뗫쾿?????????役뇜??櫻뗫쾿????????????????????????? |