同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»ç¾è³æ²»??????æ²»ç¾è³æ²»?????????æ²»ç¾è³æ²»??????æ²»ç¾è³æ²»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»ç¾è³æ²»??????æ²»ç¾è³æ²»?????????æ²»ç¾è³æ²»??????æ²»ç¾è³æ²»????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»ç¾è³æ²»??????æ²»ç¾è³æ²»?????????æ²»ç¾è³æ²»??????æ²»ç¾è³æ²»???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ逍セ閠ウ豐サ??????豐サ逍セ閠ウ豐サ?????????豐サ逍セ閠ウ豐サ??????豐サ逍セ閠ウ豐サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ逍セ閠ウ豐サ??????豐サ逍セ閠ウ豐サ?????????豐サ逍セ閠ウ豐サ??????豐サ逍セ閠ウ豐サ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ逍セ閠ウ豐サ??????豐サ逍セ閠ウ豐サ?????????豐サ逍セ閠ウ豐サ??????豐サ逍セ閠ウ豐サ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?乗?恰音??????羃紫?乗?恰音?????????羃紫?乗?恰音??????羃紫?乗?恰音?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?乗?恰音??????羃紫?乗?恰音?????????羃紫?乗?恰音??????羃紫?乗?恰音????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?乗?恰音??????羃紫?乗?恰音?????????羃紫?乗?恰音??????羃紫?乗?恰音???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????治疾耳治??????治疾耳治?????????治疾耳治??????治疾耳治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治疾耳治??????治疾耳治?????????治疾耳治??????治疾耳治????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????治疾耳治??????治疾耳治?????????治疾耳治??????治疾耳治???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796bee880b3e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????亦사뼻蘂녔꼇??????亦사뼻蘂녔꼇?????????亦사뼻蘂녔꼇??????亦사뼻蘂녔꼇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦사뼻蘂녔꼇??????亦사뼻蘂녔꼇?????????亦사뼻蘂녔꼇??????亦사뼻蘂녔꼇????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????亦사뼻蘂녔꼇??????亦사뼻蘂녔꼇?????????亦사뼻蘂녔꼇??????亦사뼻蘂녔꼇???????????????????????????????? |