同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?è¾è»¸????ï½¾ï½è»¸???セ、???セ、竺セï½ç«º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?è¾è»¸????ï½¾ï½è»¸???セ、???セ、竺セï½ç«º????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?è¾è»¸????ï½¾ï½è»¸???セ、???セ、竺セï½ç«º???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ?霎櫁サク?????セ?ュ霆ク????セ?、????セ?、遶コ?セ?ュ遶コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ?霎櫁サク?????セ?ュ霆ク????セ?、????セ?、遶コ?セ?ュ遶コ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ?霎櫁サク?????セ?ュ霆ク????セ?、????セ?、遶コ?セ?ュ遶コ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?莨?荵????鐔常臭荵???鐔常修???鐔常修腴削従鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?莨?荵????鐔常臭荵???鐔常修???鐔常修腴削従鐔??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?莨?荵????鐔常臭荵???鐔常修???鐔常修腴削従鐔?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????治?辞軸????セュ軸???セ、???セ、竺セュ竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?辞軸????セュ軸???セ、???セ、竺セュ竺????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????治?辞軸????セュ軸???セ、???セ、竺セュ竺???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8bbb83f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbda4e7abbaefbdbeefbdade7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡渦욆뻗????節억쉭邕륨??節억숴???節억숴塋븝슭節?ズ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡渦욆뻗????節억쉭邕륨??節억숴???節억숴塋븝슭節?ズ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡渦욆뻗????節억쉭邕륨??節억숴???節억숴塋븝슭節?ズ???????????????????????????????????????? |