同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²????â¡ï¿¥è°¿?ì ??葉??â¡ï¿¥è°¿???æ½????????????????æ²????â¡ï¿¥è°¿?ì ??葉??â¡ï¿¥è°¿???æ½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²????â¡ï¿¥è°¿?ì ??葉??â¡ï¿¥è°¿???æ½????????????????æ²????â¡ï¿¥è°¿?ì ??葉??â¡ï¿¥è°¿???æ½???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豐????笏｡?･隹ｿ??????ｮ??笏｡?･隹ｿ???譁ｽ????????????????豐????笏｡?･隹ｿ??????ｮ??笏｡?･隹ｿ???譁ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豐????笏｡?･隹ｿ??????ｮ??笏｡?･隹ｿ???譁ｽ????????????????豐????笏｡?･隹ｿ??????ｮ??笏｡?･隹ｿ???譁ｽ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????￥織莪?????錺???￥織莪????????????????????羃??????￥織莪?????錺???￥織莪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????￥織莪?????錺???￥織莪????????????????????羃??????￥織莪?????錺???￥織莪???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????沓????┡￥谿?잠??葉??┡￥谿???施????????????????沓????┡￥谿?잠??葉??┡￥谿???施????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????沓????┡￥谿?잠??葉??┡￥谿???施????????????????沓????┡￥谿?잠??葉??┡￥谿???施???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2933f3f3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3fec9ea03f3fefa5ae3f3fe294a1efbfa5e8b0bf3f3f3fe696bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????亦믾???釗∽엠瘟엌蟻잶?畑??釗∽엠瘟엌??淹숫???????????????亦믾???釗∽엠瘟엌蟻잶?畑??釗∽엠瘟엌??淹숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????亦믾???釗∽엠瘟엌蟻잶?畑??釗∽엠瘟엌??淹숫???????????????亦믾???釗∽엠瘟엌蟻잶?畑??釗∽엠瘟엌??淹숫??????????????????????????????????????????????????????????? |