同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯??????æ¯???è???????????????åº??æ¯???è³??????????????æ¯???è?????????????æ¯??????æ¯???è???????????æ¯??????æ¯???è???????æ¯???è???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯??????æ¯???è???????????????åº??æ¯???è³??????????????æ¯???è?????????????æ¯??????æ¯???è???????????æ¯??????æ¯???è???????æ¯???è???]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯??????æ¯???è???????????????åº??æ¯???è³??????????????æ¯???è?????????????æ¯??????æ¯???è???????????æ¯??????æ¯???è???????æ¯???è???]??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈???闌???????????????蜿コ??豈???闕ウ??????????????豈???闌?????????????豈??????豈???闌???????????豈??????豈???闌???????豈???闌???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈???闌???????????????蜿コ??豈???闕ウ??????????????豈???闌?????????????豈??????豈???闌???????????豈??????豈???闌???????豈???闌???]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈???闌???????????????蜿コ??豈???闕ウ??????????????豈???闌?????????????豈??????豈???闌???????????豈??????豈???闌???????豈???闌???]??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????罸??????罸???????????????????????罸??????????????????罸??????????????????罸??????罸????????????????罸??????罸????????????罸????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸??????罸???????????????????????罸??????????????????罸??????????????????罸??????罸????????????????罸??????罸????????????罸????????]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????罸??????罸???????????????????????罸??????????????????罸??????????????????罸??????罸????????????????罸??????罸????????????罸????????]??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????毎??????毎???茉???????????????叺??毎???荳??????????????毎???茉?????????????毎??????毎???茉???????????毎??????毎???茉???????毎???茉???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毎??????毎???茉???????????????叺??毎???荳??????????????毎???茉?????????????毎??????毎???茉???????????毎??????毎???茉???????毎???茉???]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????毎??????毎???茉???????????????叺??毎???荳??????????????毎???茉?????????????毎??????毎???茉???????????毎??????毎???茉???????毎???茉???]??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fba3f3fe6af8e3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3fe88c893f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驪랝?????驪랝??伍덢??????????????厓법?驪랝??俉끗?????????????驪랝??伍덢????????????驪랝?????驪랝??伍덢??????????驪랝?????驪랝??伍덢??????驪랝??伍덢??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪랝?????驪랝??伍덢??????????????厓법?驪랝??俉끗?????????????驪랝??伍덢????????????驪랝?????驪랝??伍덢??????????驪랝?????驪랝??伍덢??????驪랝??伍덢??]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????驪랝?????驪랝??伍덢??????????????厓법?驪랝??俉끗?????????????驪랝??伍덢????????????驪랝?????驪랝??伍덢??????????驪랝?????驪랝??伍덢??????驪랝??伍덢??]??????????????????????????????? |