同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????????\??????�??????????????�?????????????????\??????�????????????????�????????????殮묦????????殮묦????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????????\??????�??????????????�?????????????????\??????�????????????????�????????????殮묦????????殮묦????�??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????????\??????�??????????????�?????????????????\??????�????????????????�????????????殮묦????????殮묦????�?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????????????????\??????谿???????????????谿??????????????????\??????谿?????????????????谿??????????????・?ヲ?????????・?ヲ????谿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????????????????\??????谿???????????????谿??????????????????\??????谿?????????????????谿??????????????・?ヲ?????????・?ヲ????谿???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????????????????\??????谿???????????????谿??????????????????\??????谿?????????????????谿??????????????・?ヲ?????????・?ヲ????谿??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????罧???????????????????\??????罧????????????????罧???????????????????\??????罧??????????????????罧??????????????錵ル?????????錵ル?????罧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧???????????????????\??????罧????????????????罧???????????????????\??????罧??????????????????罧??????????????錵ル?????????錵ル?????罧????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????罧???????????????????\??????罧????????????????罧???????????????????\??????罧??????????????????罧??????????????錵ル?????????錵ル?????罧???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????殃??????????????????\??????殃???????????????殃??????????????????\??????殃?????????????????殃?????????????殮묦????????殮묦????殃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃??????????????????\??????殃???????????????殃??????????????????\??????殃?????????????????殃?????????????殮묦????????殮묦????殃???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????殃??????????????????\??????殃???????????????殃??????????????????\??????殃?????????????????殃?????????????殮묦????????殮묦????殃??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebaca63f3f3f3fe6ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????餘귶?????????????????\??????餘귶??????????????餘귶?????????????????\??????餘귶????????????????餘귶????????????癲λЕ????????癲λЕ????餘귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘귶?????????????????\??????餘귶??????????????餘귶?????????????????\??????餘귶????????????????餘귶????????????癲λЕ????????癲λЕ????餘귶??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????餘귶?????????????????\??????餘귶??????????????餘귶?????????????????\??????餘귶????????????????餘귶????????????癲λЕ????????癲λЕ????餘귶?????????????????????????????????????????????????? |