同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤ ë¾???飮????????æ¤ ë¾???飮????æ¤ ë¾???飮?????æ¤ ë¾??????????æ¤ ë¾???飮??????????????????æ¤ ë¾???飮??????????隸ë?????æ¤ ë¾???飮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤ ë¾???飮????????æ¤ ë¾???飮????æ¤ ë¾???飮?????æ¤ ë¾??????????æ¤ ë¾???飮??????????????????æ¤ ë¾???飮??????????隸ë?????æ¤ ë¾???飮?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤ ë¾???飮????????æ¤ ë¾???飮????æ¤ ë¾???飮?????æ¤ ë¾??????????æ¤ ë¾???飮??????????????????æ¤ ë¾???飮??????????隸ë?????æ¤ ë¾???飮????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????讀?寮???鬟ョ????????讀?寮???鬟ョ????讀?寮???鬟ョ?????讀?寮??????????讀?寮???鬟ョ??????????????????讀?寮???鬟ョ???????????ク??????讀?寮???鬟ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀?寮???鬟ョ????????讀?寮???鬟ョ????讀?寮???鬟ョ?????讀?寮??????????讀?寮???鬟ョ??????????????????讀?寮???鬟ョ???????????ク??????讀?寮???鬟ョ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????讀?寮???鬟ョ????????讀?寮???鬟ョ????讀?寮???鬟ョ?????讀?寮??????????讀?寮???鬟ョ??????????????????讀?寮???鬟ョ???????????ク??????讀?寮???鬟ョ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????罎?????蕋????????罎?????蕋????罎?????蕋?????罎????????????罎?????蕋??????????????????罎?????蕋??????????錵碁???????罎?????蕋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎?????蕋????????罎?????蕋????罎?????蕋?????罎????????????罎?????蕋??????????????????罎?????蕋??????????錵碁???????罎?????蕋?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????罎?????蕋????????罎?????蕋????罎?????蕋?????罎????????????罎?????蕋??????????????????罎?????蕋??????????錵碁???????罎?????蕋????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????椅뗾???飮????????椅뗾???飮????椅뗾???飮?????椅뗾??????????椅뗾???飮??????????????????椅뗾???飮??????????隸놛?????椅뗾???飮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椅뗾???飮????????椅뗾???飮????椅뗾???飮?????椅뗾??????????椅뗾???飮??????????????????椅뗾???飮??????????隸놛?????椅뗾???飮?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????椅뗾???飮????????椅뗾???飮????椅뗾???飮?????椅뗾??????????椅뗾???飮??????????????????椅뗾???飮??????????隸놛?????椅뗾???飮????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8eb869b3f3f3f3f3fe6a485eb97be3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????濾낅뿾???繇????????濾낅뿾???繇????濾낅뿾???繇?????濾낅뿾??????????濾낅뿾???繇??????????????????濾낅뿾???繇??????????癲몃넏?????濾낅뿾???繇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾낅뿾???繇????????濾낅뿾???繇????濾낅뿾???繇?????濾낅뿾??????????濾낅뿾???繇??????????????????濾낅뿾???繇??????????癲몃넏?????濾낅뿾???繇?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????濾낅뿾???繇????????濾낅뿾???繇????濾낅뿾???繇?????濾낅뿾??????????濾낅뿾???繇??????????????????濾낅뿾???繇??????????癲몃넏?????濾낅뿾???繇????????????????? |